Is the neighbour's grass greener on the other side?
L'idea che nel campo del vicino ci sia qualcosa di meglio che noi non abbiamo e che vorremmo avere è una metafora che in molti paesi, tra cui il nostro, denota invidia. Essa nasce dal confronto perdente con gli altri: per esempio verso il compagno che prende voti migliori dei nostri.